Postage stamp design error / Ошибки на почтовых марках

четверг, 22 ноября 2012 г.

Бельгия. Кони без упряжи

На марке Бельгии, посвященной YII олимпийским играм 1920 года изображен наездник колесницы, запряженной тройкой коней.Но на колеснице кони не запряжены и только тонкие поводья их связывают с колесницей. Конечно это аллегория, но даже богов всегда изображали более или менее реалистично, для лучшего восприятия.

Сын Бога Солнца Гелиоса, Фаэтон

"Ближайшим же утром Фаэтон вывел из золотой конюшни колесницу запряженную крутонравыми огнегривыми конями. Богиня утренней зари Эос распахнула ворота в небо и молодой упрямец натянул вожжи..."

Швеция. Жеребенок не с той стороны

На марке Швеции 1946 года изображен сельский пейзаж, на переднем плане которого кобыла кормит своего жеребёнка. Но дизайнер, который делал оформление этой марки, ничего не смыслит в лошадях, поэтому нарисовал жеребёнка сзади кобылы, а это ошибка. Малыш всегда подходит спереди матери.

Джордж Стаббс - Кобылы и жеребята на фоне речного пейзажа, 1763 - 1768, Галерея Тейт, Лондон. Вот на этой картине процесс изображен правильно.

Марка Великобритании по картине Джорджа Стаббса.

Швеция. Нет передней ноги

Похожая ситуация на марке Швеции 1936 года, где нарисована карета с весело скачущей тройкой лошадей. Только как они могут "весело скакать", если у передней лошади нет передней ноги?!

Здесь видно лучше.

Но, тут, при ближайшем рассмотрении, нога нашлась. Оказывается художник, очень талантливо её замаскировал Ногу можно увидеть только при большом увеличении. А зачем, собственно, так изображать?!

Франция. Нет ног

На марке Франции 1952 года нарисован дилижанс с весело скачущей четверкой лошадей. Только интересно, как это им удаётся, ведь у двух лошадей не хватает трёх задних ног.