воскресенье, 25 августа 2013 г.

Южная Африка. Ошибка в названии

Южная Африка, 2010 год. Художник ошибся в названии вида антилопы и написал лишнюю букву "R". Правильно будет - Capreolus.

суббота, 24 августа 2013 г.

Гайана. Не было такого короля

Гайана, 2012, 30 мая.  Почтовые блоки выпущены в честь  75-ти летия правоприемственности короля  Эдуарда XIII … Стоп!  На марке грубейшая ошибка, которую допустили  издатели этой фил.продукции – Ньюйоркское филателистическое агенство. Великобритания в шоке! Перепутали цифры: вместо Эдуарда YIII, написали Эдуард ХIII ( ещё и 13!). :)))
Edward VIII в Канаде.

Польша. Не тот Домбровский...

Польша, 1951 год. Марка посвящена 80-ти летию Парижской Комунны. Это первая марка полностью выгравированная Чеславом Сланей - будущим великим мастером. К сожалению на марке серьёзная ошибка. На ней должен быть портрет Ярослава Домбровского. Я. Домбровский - польский и французский революционер и военачальник, генерал Парижской Коммуны. Но по ошибке, на марке, оказался композитор и пианист Генрих Домбровский.    
Jarosław Dąbrowski

пятница, 23 августа 2013 г.

Франция. Нет вертикального стабилизатора

Франция, авиапочта, 1936 год. На марке нарисован почтовый самолёт, который летит над Парижем, но это очень опасно - у самолёта отсутствует вертикальный
стабилизатор и рули направления. Катастрофа
неменуема.:)
Хвостовое оперение самолёта.

четверг, 22 августа 2013 г.

Британские Виргинские о-ва. Неправильное название о-ва

Виргинские о-ва, 1952 April 15. Вёрджин-Горда — один из Виргинских островов, третий по территории и второй по численности в заморском владении Британские Виргинские острова. Население — 3063 человек, проживающих на территории 21 км². Практически все живут в Спаниш-Тауне. Википедия.
На марке неправильно написано название о-ва: вместо Virgin Gorda, написано Virgin Corda.
Каталожный номер Scott 113.

Южная Австралия. Неправильная буква

Южная Австралия, 1903 год. Ошибка в слове "восемь" номинала. написана буква "N", вместо "H".
8-pence stamp with "N" in place of "H" in "EIGHT" resulting in "EIGNT".
Catalog numbers: Scott 124Ab; Stanley Gibbons 272a
Approximate value: US$2250 (Scott 2010).
Правильное написание номинала.

среда, 21 августа 2013 г.

Польша. Ошибка в дате рождения

Польша, 1952. Марка выпущена к пятилетию смерти  генерал-лейтенанта Советской армии, а затем Войска польского Кароля Карловича Сверчевского.  Знаменитый гравер Чеслав Сланя блестяще выполнил портрет, но в дате рождения была допущена ошибка.  Будущий генерал родился на год позже – 22 февраля 1897 года.
Karol Wacław Świerczewski  9 (22) февраля 1897, Варшава — 28 марта 1947