США. Думал - китайцы...

США, 1934 год. Французский исследователь Жан Николе был первым исследователем , который добрался до озера Мичиган. Он думал, что он попал в Китай , поэтому оделся в китайскую одежду, чтобы приветствовать местных жителей.

Беззубцовый кварт блок

Картина Эдварда У. Деминга

Франция. Колесница без упряжи

На марке Франции 1946 года изображен почтовый самолет, обгоняющий колесницу Гелиоса. Это неудивительно, потому, что замечательный французский художник  Пьер Гандон изобразил колесницу без упряжки... Да туника Гелиоса непонятно как крепится на спине.

США. Звезда Давида в бороде

Еврейский гравер категорически отказывается. что умышленно изобразил в бороде раввина  Звезду Давида. Ну это вряд ли, слишком очевиден рисунок...

Бернард (Dov) Ревеле (17 сентября 1885 г . - 2 декабря 1940 года) был ортодоксальный раввин и ученый. Он работал в качестве первого президента Иешива-колледж с 1915 г. до его смерти в 1940 году.

Польша. не тот флаг

Польша 1938 год. На марке изображены национальные герои США: Тадеуш Костюшко, Томас Пейн, Джордж Вашингтон. Вашингтон держит флаг... почему-то 1938 года с 48 звездами!?

А флаг они должны были держать такой...

А́нджей Таде́уш Бонавенту́ра Костю́шко 4 февраля 1746, Меречевщина (современный Ивацевичский р-н Брестской обл., Беларусь), Речь Посполитая — 15 октября 1817, Золотурн, Швейцария) — военный и политический деятель Речи Посполитой и США, участник Войны за независимость США, организатор восстания в Речи Посполитой 1794 года, национальный герой Польши, США, Литвы, Беларуси[1], почётный гражданин Франции.

Томас Пейн, также Пэн (англ. Thomas Paine; 29 января 1737 — 8 июня 1809) — англо-американский писатель, философ, публицист, прозванный «крёстным отцом США». Впервые прибыв в Америку в возрасте 37 лет, Пейн поддержал сепаратистские настроения в популярном памфлете «Здравый смысл» (1776). В трактате «Права человека» (1791) выступил с обоснованием Французской революции с позиций Просвещения, за что был избран в Конвент в 1792 году (хотя не говорил по-французски). В 1794 году написал важнейший философский труд «Век разума», проникнутый идеями деизма и верой в торжество разума.

Джордж Ва́шингтон (англ. George Washington; 22 февраля 1732 года, Бриджс-Крик, штат Виргиния — 14 декабря 1799 года, Маунт-Вернон, штат Виргиния) — американский государственный деятель, первый президент Соединённых Штатов Америки (1789—97), Отец-основатель США, главнокомандующий Континентальной армии, участник войны за независимость, создатель американского института президентства.

Мальта. Змея не вовремя

Мальта. Дизайн марки основан на библейском сюжете и сделан по картине Гюстава Доре - "Св. Павел после кораблекрушения". Ошибка сюжета заключается в наличии змеи, которая изображена сзади Св.Павла в костре. Змея появилась позже, а не в момент кораблекрушения.

Апостол Павел был отправлен на суд в Рим на корабле, который в районе острова Мальты попал в сильный шторм, и, отнесённый к берегу, потерпел там крушение. Апостол Павел выжил во время кораблекрушения и оказался на Мальте. В жизнеописаниях апостола сказано, что всего он прожил на острове три месяца. Будучи первым христианином, оказавшимся на этом острове, апостол Павел начал проповедовать христианство. 

Вот что написано в книге Деяний (Новый Завет, Деяния 28):

1 Спасшись, мы узнали, что остров называется Мальта.

2 Жители острова оказали нам необычайное гостеприимство. Они разожгли костер и пригласили нас к себе. Было холодно и шел дождь.

3 Когда Павел, собрав охапку дров, стал бросать их в костер, у него на руке повисла змея, выползшая из огня.

4 Когда жители острова увидели, что с руки Павла свисает змея, они стали говорить друг другу: – Этот человек, наверное, убийца: он спасся в море, но справедливость не позволила ему остаться в живых.

5 Но Павел стряхнул змею в огонь, и она не причинила ему никакого вреда.

6 Люди ожидали, что он начнет опухать или внезапно упадет мертвым. Они прождали долгое время, и когда увидели, что с ним ничего не происходит, изменили мнение и стали говорить, что он бог.

Картина Гюстава Доре "Ст.Павел после кораблекрушения"

                                                   

Германия Рейх. Перевернутая свастика

Нацистская Германия,  1944 год. На хвосте самолета - перевернутая свастика.

"Правильная" свастика

Франция. Невозможная техника в теннисе

Италия, 1977 год. Парная игра в настольный теннис. Уродливо-смешное изображение игрока в дальнем левом углу. Да и техника у него...

Италия. Электропоезд без питания

На марке Италии изображен электропоезд несущийся в своём направлении. Только забыли изобразить питающие его провода и столбы, удерживающие эти провода.

Так выглядит электовоз.

Аден. Невозможная рыбалка

На марке Адена изображен момент рыбалки. Местный житель бросает намёт в двух метрах от скал или камней. Невозможная ситуация по двум причинам: при таком прибое удержать довольно большую лодку на месте - есть риск просто разбить её о камни. Во вторых  бросить намет при такой качке совершенно нереально, рыбак просто вылетит из лодки.

Снасть эта имеет множество местных названий: накидка, накидушка, намет, пок-рывашка, парашют (не путать с «парашю-том»-подъемником), впервые она была описана еще в позапрошлом веке, в классическом труде Л. П. Сабанеева под названием «малушка». Как ни странно, любители ловли кастинговой сетью и особенно специалисты этой ловли встречаются у нас достаточно редко. Причин тому множество. Исторически сложилось так, что с давних пор ловля накидной сетью была традиционным способом рыболовства в странах в основном южных (Азия, Южная Америка, Африка), для россиян экзотичных. Рыбаки в тех краях занимаются подобной рыбалкой с детства и результатов достигают поразительных.

Каймановые о-ва. Брак... с королевским сертификатом

В американском городе Филадельфия 16 июля, за 3 дня до открытия московской Олимпиады, стартовали так называемые «Олимпийские игры бойкота» (англ. Olympic Boycott Games, официально — Liberty Bell Classic), в которых приняли участие атлеты из 29 стран, бойкотировавших игры в Москве, в том числе из США, Великобритании, Китая, Канады, Египта, Таиланда, ФРГ, Кении, Судана. Государство Каймановые острова, входящее в Британское содружество (Империю), выпустило серию, посвещенную летним Олимпийским играм 1980г. На этом экземпляре, перевернут красный цвет. Вынесен из типографии, видимо, незаконно (из отходов), но почему-то на него есть Королевский сертификат...

США. Солдат с мечом?!

На марке США, 1985 года, посвященной ветеранам первой мировой войны, третий от ближайшего  солдат, идёт в наступление со странным оружием, похожим на длинный меч.

США. Не почтовая марка - перевертка

UNITED STATES - REVENUES State Duck Stamps 1983 $5 Alabama Wildlife Federation, 1st of State, Wild Turkey, inverted inscriptions at top and bottom, n.h., v.f., apparently only two sheets discovered Price Realized $210.00

Это замечательный экземпляр входит в "утиную" программу(не почтовые охотничьи марки), хотя и не похож на утку. Представляю "перевертыш" из штата Алабама.

Германия. Техническая ошибка

На марке Немецкого Рейха ошибка. Вместо  DEUTSCHES REICH, написано - DFUTSCHES REICH.

СССР. Не академическая гребля

СССР, 1968 год, Олимпийские игры в Мехико. Почтовая марка Академическая гребля. Позы гребцов - совершенно невозможные

Пример нормального изображения академической гребли

Канада. Не все отцы-основатели

Кана́дская конфедера́ция была образована по указу королевы Великобритании Виктории 1 июля 1867 года. Все участники конференций, проходивших в 1860-х годах и приведших к образованию конфедерации, считаются отцами конфедерации. Вместе с тем, территориальное деление доминиона 1867 года существенно отличается от современной карты Канады. Политики, которые принимали участие в формировании границ и канадского федерализма после образования конфедерации (с конца XIX по начало XXI века) считаются её основателями. На марке 1917 года изображены отцы-основатели, но не все, не хватало 12 участников. После нареканий и недовольства, ситуация была исправлена через десять лет в повторном выпуске 1927 года.

Отцы - основатели Канадской конфедерации

ГДР. Ошибка в слове

В дизайне марки ГДР 1970 года ошибка в слове "Международный". Написано - INTERNATIAONAL, а правильно - INTERNATIONAL

Франция. Пахота без упряжи

На марке Франции изображен процесс вспашки земли. Но, поскольку нет упряжи и повода, впечатление такое, что женщина сама делает всю работу... 

На марке Швеции, художник Чеслав Сланя, показан тот же процесс, но  реалистично.

Франция. У свободы четыре пальца

Франция, дизайн марки создан замечательным художником Пьером Гандоном. только у олицетворении свободы на левой руке четыре пальца. нужно отметить, что художник не первый раз путает количество пальцев на своих персонажах.

Здесь у Рузвельта, работы Пьера Гондона,  уже шесть пальцев на левой руке...

Франция, 1947, январь, "Эгина", авиапочта. Замечательный дизайн, только художник нарисовал на ноге у Эгины четыре пальца... Художник - Пьер Гандон

Пьер Гандо́н — французский художник-иллюстратор. В период с 1941 по 1983 год работал гравёром почтовых марок, как французских (для метрополии и многочисленных колоний до и после их независимости), так и иностранных.

США. Замаскированные детали

США, 1948 год. В этой небольшой марке искусно вплетен орнамент в виде разных транспортных средств - лошадь, автомобиль, танк и даже верблюд, которые можно рассмотреть только при большом увеличении.

Соломоновые о-ва. Неправильная дата

На марке Британских Соломоновых  островов, посвященной известному мореплавателю и первооткрывателю - Луи Антуан, графу де Бугенвилю и открытию трёх островов, которые теперь носят его имя в архипелаге Соломоновых островов, неправильная дата открытия. - 1776 год, а открытие было сделано 1768 году.

Луи Антуан, граф де Бугенвиль (11 ноября 1729, Париж — 31 августа 1811) — французский мореплаватель, руководитель 1-й французской кругосветной экспедиции. В 1766 он предпринимает кругосветное путешествие. На кораблях «Ворчунья» (la Boudeuse) и «Звезда» (l'Étoile), он отплывает из Бреста. Пройдя Магелланов пролив, Бугенвиль выходит в южные моря. В апреле 1768 он прибывает на Таити, затем посещает Самоа и Гебридские острова, Новую Бретань (ныне острова Бисмарка), Соломоновые о-ва( три острова, из архипелага,  носят его имя),  Новую Гвинею и Маврикий. Пройдя мыс Доброй Надежды, он через два с половиной года возвращается в Сен-Мало.