Канада. Странное крепление троса на крюке

Канада, 1963 год, 14 июня. Присмотревшись к дизайну марки с удивлением понял, что трос не держится на крюке. Фантастика. а не дизайн!

$1 stamp depicts a crate being lifted, but one of the ropes for the left part of the crate should pass behind the hook; with both showing on front, what is keeping it on?

Catalog numbers: Scott 411

Здесь лучше видно